20240403 门训作业(新西兰)  by 高方中

迦拿婚宴 (案件重演,每個角色活出信心律）

約2:1-11

人物: 耶穌的母親、耶穌、門徒(安德烈、彼得、腓力、拿但業）、舀水的用人、管筵席的、新郎

 

第三日、在加利利的迦拿有娶亲的筵席．耶稣的母亲在那里。

耶稣和他的门徒也被请去赴席。

酒用尽了、耶稣的母亲看見了，她安靜默禱後，對耶穌說: 「主啊! 感恩祢的同在, 今日的婚宴,彷彿讓我們眾人預嚐日後天家婚宴的喜樂。願祢的祝福臨到新郎和新娘,深信我主必看顧這場婚宴,願一切榮耀頌讚都歸我主!」

耶穌回答說:婦人,妳的信心是大的, 我要稱妳為有福!

彼得聽見耶穌母親的話,連連說: 「阿們! 阿們! 願榮耀頌讚都歸我主!」

耶穌的母亲对用人说、他告诉你们甚么、你们就作甚么。

用人回答说，感謝神!

照犹太人洁净的规矩、有六口石缸摆在那里、每口可以盛两三桶水。

耶稣对用人说、把缸倒满了水．他们就倒满了、直到缸口。

耶稣又说、现在可以舀出来、送给管筵席的．他们就送了去。

管筵席的尝了那水变的酒、并不知道是那里来的、只有舀水的用人知道．管筵席的便叫新郎来、

对他说、人都是先摆上好酒．等客喝足了、才摆上次的．你倒把好酒留到如今。

用人說, 這原是在缸裡的水,我們只是按照耶穌的吩咐,把水舀出来,不料竟變成了好酒! 是耶穌行了奇妙的神迹啊!

管筵席的對新郎說,感謝讚美主! 主的名是應當稱頌的! 主耶穌為今天婚筵是何等豐富的預備,願一切的榮耀歸與神!

这是耶稣所行的头一件神迹、是在加利利的迦拿行的、显出他的荣耀来．耶穌的门徒就信祂了。

拿但業對耶穌說, 拉比、你是　神的儿子、你是以色列的王, 願人都尊祢的名為聖。

 

約2:1-11

2:1 第三日、在加利利的迦拿有娶亲的筵席．耶稣的母亲在那里。

2:2 耶稣和他的门徒也被请去赴席。

2:3 酒用尽了、耶稣的母亲对他说、他们没有酒了。

2:4 耶稣说、母亲、〔原文作妇人〕我与你有甚么相干．我的时候还没有到。

2:5 他母亲对用人说、他告诉你们甚么、你们就作甚么。

2:6 照犹太人洁净的规矩、有六口石缸摆在那里、每口可以盛两三桶水。

2:7 耶稣对用人说、把缸倒满了水．他们就倒满了、直到缸口。

2:8 耶稣又说、现在可以舀出来、送给管筵席的．他们就送了去。

2:9 管筵席的尝了那水变的酒、并不知道是那里来的、只有舀水的用人知道．管筵席的便叫新郎来、

2:10 对他说、人都是先摆上好酒．等客喝足了、才摆上次的．你倒把好酒留到如今。

2:11 这是耶稣所行的头一件神迹、是在加利利的迦拿行的、显出他的荣耀来．他的门徒就信他了。