12/27/2020 財務報告

 经常费奉献(美國)General Fundoffering(US)经常费奉献(海外)General Fundoffering(Overseas)每月预算Monthly Budget超出(低於)预算Over (under) Budget 
12/06/2020$30.00 $600.00                     
12/13/2020$1,430.00 $1,484.00   
12/20/2020$1,030.00 $500.00      
12/27/2020                
Total$2,490.00$2,584.00$ 5,417.42 -$343.42  

二零二零年十二月二十七日 主日崇拜程序表

序乐Prelude 主耶穌祢深長的愛王保罗牧师
王锡雯姊妹
Rev. Paul Wang
Sister Kirsten
宣召Invocation詩篇 Psalm103:1-4, 22高方中传道Minister Flora
信仰告白Creed   高方中传道Minister Flora
赞美Praise                    感谢耶稣 Thank You Jesus 
奇异恩典Amazing Grace
感谢神 Thanks to God 
韋礎惠姊妹
潘韻婷姊妹
Sister Daisy
Sister Candy
献詩 Hymn Offering祂的怜悯更多His Mercy Is More 江浩朝弟兄
金梦姊妹
Brother David
Sister Jessica 
為牧師信息祷告Prayer for pastor’s message Sara 姊妹
读经Scriptures reading以赛亚书 Isaiah 43:1-28赵乐琳姊妹Sister Lelin 
证道Preaching 《去旧迎新》In with the new, out with the old王保罗牧师Rev. Paul Wang
回应诗歌Response Hymn感谢神 Thanks to God韋礎惠姊妹
潘韻婷姊妹
Sister Daisy
Sister Candy
报告Announcements 高方中传道Minister Flora
奉献祷告Offertory Prayer 浣晖姊妹Sister Esther 
主祷文 The Lord’s Prayer 高方中传道Minister Flora
颂赞Praise 高方中传道Minister Flora
祝福Benediction 王保罗牧师Rev. Paul Wang

12/20/2020 財務報告

 经常费奉献(美國)General Fundoffering(US)经常费奉献(海外)General Fundoffering(Overseas)每月预算Monthly Budget超出(低於)预算Over (under) Budget 
12/06/2020$30.00 $600.00                     
12/13/2020$1,430.00 $1,484.00   
12/20/2020       
12/27/2020                
Total$1,460.00$2,084.00$ 5,417.42 -$1,873.42  

教會場地維護基金 (預算: 50,000)

總奉獻 12/20/2020$51,400.00
支出:鋪水泥路-$15,000.00
支出:工具,建材-$4,740.78
奉獻結餘 12/20/2020$31,659.22

二零二零年十二月二十日 主日崇拜程序表

序乐PreludeHumble King潘韵婷姊妹Sister Candy
宣召Invocation以赛亚书 Isaiah9:6-7高方中传道Minister Flora
信仰告白Creed   高方中传道Minister Flora
赞美Praise                    以马内利来临
扬声赞美歌
普世欢腾 
魏磊石弟兄
Sara姊妹
献詩 Hymn Offering  啊,圣善夜Oh, holy night蓝岭诗班Blue Ridge Choir 
為牧師信息祷告Prayer for pastor’s message 王辉姊妹Sister Cindy
读经Scriptures reading马太福音Matthew 7:21-29徐晓明弟兄Brother Michael 
证道Preaching 《谁能进天国》Who can enter the kingdom of heaven王保罗牧师Rev. Paul Wang
回应诗歌Response Hymn一路引領魏磊石弟兄Sara姊妹 
报告Announcements 高方中传道Minister Flora
奉献祷告Offertory Prayer 刘一玮姊妹Sister Yiwei 
主祷文 The Lord’s Prayer 高方中传道Minister Flora
颂赞Praise 高方中传道Minister Flora
祝福Benediction 王保罗牧师Rev. Paul Wang

11/30/2020 財務報告

十一月份實際Actual預算 budget差額Variance
奉獻-經常費Offering-General Fund$ 9,388.00$ 5,417.42$ 3,970.58
費用 Expenses$ 4,937.42$ 5,417.42$ (480.00)
11月份結餘 Nov. balance$ 4,450.58$ –$ 4,450.58
一月至十一月實際Actual預算 budget差額Variance
奉獻-經常費Offering-General Fund$ 61,293.86$ 59,591.62$ 1,702.24
費用 Expenses$ 56,329.64$ 59,591.62$ (3,261.98)
十一月底結餘 End of Nov. balance$ 4,964.22$ –$ 4,964.22

二零二零年十二月十三日 主日崇拜程序表

序乐PreludeBless the Lord沈芳姊妹Sister Melody
宣召Invocation马太福音Matthew1:23-25 朱琳姊妹Sister Angela
信仰告白Creed   朱琳姊妹Sister Angela
赞美Praise                    –是何婴孩? What Child Is This, Who, Laid to Rest?
–请听天使在高唱Angels We Have Heard on High
朱琳姊妹Sister Angela
献詩 Hymn Offering–平安夜Silent Night
–小伯利恆O Little Town of Bethlehem
蓝岭诗班Blue Ridge Choir 
為牧師信息祷告Prayer for pastor’s message 金梦姊妹Sister Jessica  
读经Scriptures reading马太福音Matthew 7:15-20何钊弟兄Brother He
证道Preaching 《认出果子来》Recognizing the fruit王保罗牧师Rev. Paul Wang
回应诗歌Response Hymn亲近,更亲近Nearer, Still Nearer朱琳姊妹Sister Angela
报告Announcements 高方中传道Minister Flora
奉献祷告Offertory Prayer 魏磊石弟兄Brother Sten 
主祷文 The Lord’s Prayer 高方中传道Minister Flora
颂赞Praise 高方中传道Minister Flora
祝福Benediction 王保罗牧师Rev. Paul Wang

12/06/2020財務報告

 经常费奉献(美國)General Fundoffering(US)经常费奉献(海外)General Fundoffering(Overseas)每月预算Monthly Budget超出(低於)预算Over (under) Budget 
11/01/2020$1,995.00$0  
11/08/2020$360.00 $250.00         
11/15/2020$2,030.00 $1,793.00      
11/22/2020$1,000.00$230.00        
11/29/2020$1,730.00$0.00  
Total$7,115.00$2,273.00$ 5,417.42 $3,970.58  

教會場地維護基金

預算$50,000.00
奉獻 (至11/29/2020)$50,000.00
尚需$0.00

二零二零年十二月六日 主日崇拜程序表

序乐Prelude是何嬰孩?葉榕川弟兄Brother Kristian
宣召Invocation羅馬書Romans 1:19-20 高方中传道Minister Flora
信仰告白Creed   高方中传道Minister Flora
赞美Praise                    拥戴我主为王Crown Him with Many Crowns
唯基督裡In Christ Alone
我知谁掌管明天I Know Who Holds Tomorrow 
江浩朝弟兄
金梦姊妹
Brother David
Sister Jessica
献詩 Hymn Offering亲眼看见祢魏磊石弟兄
Sara姊妹 
聖餐Communion林前1 Cor. 11:23-29王保罗牧师Rev. Paul Wang
為牧師信息祷告Prayer for pastor’s message 葉子弟兄Brother Yezi  
读经Scriptures reading马太福音Matthew 7:13-14夏翔姊妹Sister Xia
证道Preaching 《进窄门》Enter through the narrow gate王保罗牧师Rev. Paul Wang
回应诗歌Response Hymn我知谁掌管明天I Know Who Holds Tomorrow江浩朝弟兄
金梦姊妹
Brother David
Sister Jessica
报告Announcements 高方中传道Minister Flora
奉献祷告Offertory Prayer 魏丹姊妹Sister Ida
主祷文 The Lord’s Prayer 高方中传道Minister Flora
颂赞Praise 高方中传道Minister Flora
祝福Benediction 王保罗牧师Rev. Paul Wang

11/29/2020 財務報告

 经常费奉献(美國)General Fundoffering(US)经常费奉献(海外)General Fundoffering(Overseas)每月预算Monthly Budget超出(低於)预算Over (under) Budget 
11/01/2020$1,995.00$0  
11/08/2020$360.00 $250.00         
11/15/2020$2,030.00 $1,793.00      
11/22/2020$1,000.00$230.00        
11/29/2020    
Total$5,385.00$2,273.00$ 5,417.42 $2,240.58  

二零二零年十一月二十九日 主日崇拜程序表

序乐Prelude Alone, Yet not Alone潘韵婷姊妹Sister Candy
宣召Invocation诗篇 Psalm 57:7-11   高方中传道Minister Flora
信仰告白Creed   高方中传道Minister Flora
赞美Praise                    以马内利Emmanuel
我愿常见祢Be Thou My Vision
唯一最爱是祢 
高方中传道Minister Flora
献詩 Hymn Offering Grace 恩典刘一玮姊妹Sister Yiwei 
為牧師信息祷告Prayer for pastor’s message 潘韵婷姊妹Sister Candy 
读经Scriptures reading马太福音Matthew 7:6-12葉子弟兄Brother Yezi 
证道Preaching 《珍惜你的祈求》Treasure your prayer王保罗牧师Rev. Paul Wang
回应诗歌Response Hymn耶稣恩友What a Friend We Have in Jesus高方中传道Minister Flora
报告Announcements 高方中传道Minister Flora
奉献祷告Offertory Prayer 金梦姊妹Sister Jing
主祷文 The Lord’s Prayer 高方中传道Minister Flora
颂赞Praise 高方中传道Minister Flora
祝福Benediction 王保罗牧师Rev. Paul Wang